Речевые тактики в ситуации конфликта в межличностном общении как составляющая языковой модели в системах искусственного интеллекта

О. С. Сытник

Аннотация


В статье представлены результаты опроса русскоязычных респондентов по поводу использования речевых ходов, реализующих коммуникативные тактики конфликта с точки зрения их эффективности с учетом коммуникативной ситуации и фактора адресанта и адресата. Для исследования представляют интерес инициативные и реактивные речевые ходы, реализующие коммуникативные тактики конфликта в межличностном общении. Среди речевых явлений с отрицательными модусом и фатикой, выражающих конфликт между говорящими, можно выделить требования или возмущение адресанта, что адресат не хочет чего-то делать по собственной воле. По итогам анкетирования речевые ходы-требования признаны малоэффективными для адресанта. Также выделяются настойчивые просьбы, косвенные упреки или намеки. Данный тип высказываний обозначим как реплики-стимулы, реализующие тактику-стимул. На основании ответов можно сделать вывод, что реплики-намёки воспринимаются сдержанно или негативно. Результаты исследования показывают, что эффект от речевых тактик зависит от таких факторов, как взаимная ценность собеседников, их статус и предполагаемый результат взаимодействия. Языковые модели могут быть обучены на данных, содержащих примеры конфликтных взаимодействий. Это позволит им распознавать и генерировать речевые ходы, используя речевые тактики для конфликтных ситуаций.

Ключевые слова


собеседник; коммуникативная стратегия; коммуникативная тактика; речевой конфликт

Полный текст:

PDF

Литература


Сытник О. С. Теоретико-методологические основы речевых жанров, обеспечивающих успешное / неудачное межличностное общение с учетом заинтересованности реципиента (собеседника) // Переводчик 2030: обучение профессионально ориентированному переводу в меняющемся мире: Сборник научных статей Третьей международной научно-практической конференции, Одинцово, 12–

мая 2023 г. Одинцово: Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации, 2024. С. 120–125. EDN: OPIDWY.

Сытник О. С. Об исследовании явлений «речевой жанр», «речевой акт», «речевые стратегии»,

«ситуация речи» и подобных в контексте учета позиции адресата // Актуальные проблемы гуманитарного знания в техническом вузе: Сборник научных трудов IX Международной научно- методической конференции, Санкт-Петербург, 19–20 октября 2023 г. СПб.: Санкт-Петербургский горный университет, 2023. С. 260–264. EDN: OAHZMO.

Третьякова В. С. Речевой конфликт и гармонизация общения: автореф. дис. … д-р филол. наук:

02.01 / Третьякова Вера Степановна; Уральский государственный педагогический университет. М., 2003. 35 с. EDN: NHJKPP.

Старостина Ю. С., Леонович Л. М. Лингвоаксиологические основы коммуникативных конфликтов в англоязычном драматургическом дискурсе // Вестник Нижегородского государственного лингвистического университета им. Н. А. Добролюбова, 2022. № 58. С. 63–75. DOI: 10.47388/2072- 3490/lunn2022-58-2-63-75. EDN: JWAWIU.


Ссылки

  • На текущий момент ссылки отсутствуют.